notas sobre la vida digital
Anuncian el congreso EL GESTO DE NARRAR organizado por el Instituto de Investigaciones Literarias perteneciente a la Facultad de Humanidades y Educación de la Universidad Central de Venezuela. Lo presentan como el primer congreso crítico de la narratva venezolana y se llevará a cabo en Porlamar (Margarita) entre el 30 de noviembre y el 02 de diciembre de 2009. Se realizará en el Programa Nueva Esparta, Universidad Central de Venezuela.
A continuación la primera circular:
Desde hace días me viene rondando un tema para el cual no termino de tener respuesta y es el de la literatura como fuente de publicidad. La interrogante viene luego de toparme con un spot publicitario en la que usan un texto de On the road de Jack Kerouac para promocionar vehículos BMW.
Ante nada, el vídeo:
http://www.youtube.com/v/glxNRvr2Zy8&hl=en
Al verlo, recordé otra publicidad de este tipo que reproducía completo (y en voz del autor) el texto Preámbulo a las Instrucciones para dar vuelta a un reloj. También era para publicitar vehículos, en ese caso de la Seat. No tengo ni idea de cómo hicieron para poder tener el permiso de reproducción de ambos textos, pero lo primero que se me ocurre es la idea prehuiciada de que la literatura por ser tal es de todos y que, por lo tanto, no hay problema de usarla como se nos venga en gana.
Un premio más que merecido para una de las baluartes fundamentales de la literatura del siglo XX: Margaret Atwood.
Me entero tarde y con poca lucidez como para escribir algo más analítico que espero escribir mañana para papel en blanco, pero no lo puedo dejar pasar la celebración. Hoy 4 de mayo cumple 90 años de existencia LA POETA venezolana: Ana Enriqueta Terán.
Desde que leí la noticia he estado leyendo algunos de sus poemas y elijo uno para compartir de su libro Construcciones sobre basamentos de piedra (Monte Ávila Editores, 2006).
Lucir despacio
Cómo lucir con nieblas en perfumes entrecejo.
Cómo desgranar gestos, quedarse blanca,
lucir despacio.
Hacer del arca suave manejo de aguas.
Andar leve de hembra para no ofender pisos
ni quietud de reflejo en brillantez pura. No ofender.
No congraciarse con quien exige reverencias.
Esconderse en única palabra que yo misma ignoro.
Me he pensado mucho si publicar esto o no, pero creo que debo hacerlo al margen (o más bien a causa) de las resonancias personales que este evento ha tenido en mi. Se trata de un equívoco informativo que rondó el mundo cultural y periodístico desde la semana pasada y que afectaba negativamente la imagen de la gestión que mi compañero, Carlos Noguera, lleva adelante como Presidente de la principal editorial del Estado, Monte Avila Editores.
Probablemente en otras circunstancias ni squiera lo mencionaría pero es que en este caso la persona que se encontraba en el lado acusatorio es alguien a quien, por razones personales e intelectuales, aprecio de manera especial: Teodoro Petkoff.
El equívoco: primer editorial en Tal Cual
En el editorial del Diario Tal Cual del 3 de abril de 2008 Simón Boccanegra denunciaba que Monte Ávila vetaba a Rafael Cadenas y lo decía en los siguientes términos:
Monte Ávila veta a Rafael Cadenas
SIMÓN BOCCANEGRA – TalCualMe cuenta un profesor de la Escuela de Letras de la UCV que está dando un curso sobre Rafael Cadenas y tiene serios problemas con la bibliografía para los estudiantes, pues la antología de su poesía no se consigue por ningún lado, ni en los pasillos de la universidad, ni en otras librerías, ni en “ferias del libro”, ni en los tarantines del Capitolio o las Fuerzas Armadas.Tampoco en la propia librería de Monte Ávila, que tan bien funcionaba, porque el iluminado Farruco Sesto la voló del mapa.
Muchachos, no pierdan más su tiempo y vayan a sacar fotocopias a la biblioteca. Pero, ¿cuál será la causa del eclipse de esta obra tan necesaria? El asunto es sencillo: el libro fue publicado en 1991 y no ha sido reeditado. ¿Cómo es posible, se pregunta este minicronista, que la editorial del Estado, al más puro estilo del “canal de todos los venezolanos”, no reedite la poesía de Cadenas, cuando hay un consenso, generalizado entre los lectores de cualquier bando político, de que se trata de uno de nuestros más importantes escritores y pensadores? Ya el avisado lector habrá adivinado: la poesía de Cadenas no se publica porque él no es chavista y ha firmado numerosos documentos que cuestionan el autoritarismo galopante de este gobierno.Y obviamente no se trata de un caso aislado. El veto se extiende a todos los autores que se encuentran en la misma situación. Conclusión: Monte Ávila sólo publica autores chavistas (sin que importe mucho su calidad), o antichavistas solapados que se cuelan entre las rendijas de la intolerancia política.Ya sabemos de las extravagantes concepciones sobre la cultura del “poeta” Farruco y del espíritu inquisidor que le ha llevado a hacer razzias entre el personal “sospechoso” de tantas instituciones que han tardado décadas en consolidarse para finalmente desmantelarlas. Pero, ¿quién hubiera imaginado esta vergonzosa conducta de Carlos Noguera, el director de la editorial? (el resaltado es mío. JB) Sin embargo, queda un consuelo: la obra de Cadenas puede encontrarse en libros de prestigiosas editoriales extranjeras como el Fondo de Cultura Económica, de México, o la colección Visor, de España, que sí se interesan en la buena literatura
